follow me

Sabtu, 29 September 2012

Kalimat-Kalimat Korea Part II


saram derun!!!!
hangguk-o kongbushipoyo?
artinya:
hai kamu2!!!
ingin belajar bahasa korea?

igo,chekum imal issoyo
artinya:
ini,ada sedikit kata

mworagoyo: apa?
eonjaseyo: kapan?
oediseyo: dimana?
waseyo: mengapa?
nuguseyo: siapa?
oedirogaseyo: kemana?
eonugeoyo: yang mana?
kuraeyo: benarkah?
eottaeyo : bagaimana?
eolmana meoreyo: seberapa jauh?
eolmana oraeyo : seberapa lama?
myeot sarieyo: seberapa tua?
eolmaneyo : seberapa banyak? (uncountable noun)
eolmana manieyo: seberapa banyak? (countable noun)

cium: bobo/ popo ( huruf hangul k dan p sama)
selamat ulang tahun: sengil chukkahamnida
saya merindukanmu: dangshini bogoshipoyo
sesange: oh my godness
micheo: gila
gamsahamnida: terima kasih (formal)
gomawoyo: terimakasih (unformal)
sanyeong haseyo: selamat pagi
anyeong hi gaseyo: selamat tinggal

kakek: harabeoji
nenek: halmeoni
ayah: abeoji
ibu: eomeoni/ mo
saudara lk: hyongje
saudara pr: jamae
kk laki2: hyung: cow ke kk cow
oppa: cew ke kk cow
kk per: unni: cew ke kk cew
noona: cow ke kk cew

pacar: laki2:namja chingu
pr: yeonja chingu
suami: nampyeon






너희들 정말 마음하거나 마우스 오른쪽 끊임없는 끊임없이 한국어 드라마에서 한국어를 배우고 싶어요?

물론, 잠시 드라마 드라마 한국과 대체도 배우고 싶은 당신이있어 일본어, 맞죠?

translate to indonesia :

kalian benar-benar mau belajar korea dari hati kalian atau hanya pas gencar-gencarnya drama korea?

aku yakin, suatu saat kalau drama korea diganti dengan dorama jepang, pasti kalian juga ingin belajar bahasa jepang, kan?

Kalimat - kalimat Korea Part I



. Sashil nan bulanhae eoddaekhae nal boneunji : jujur aku gugup tentang bagaimna kamu melhatku

. Neoreul manna chut sungan : saat pertama kali aku melihatmu

. . Na beoriji maseyo : jgn tinggalkan ku sendiri

. Narang sagwillaeyo : maukah berteman dgn saya .?

. Geubuni nuguyeyo : orang itu siapa .?

. Geubuni babo : orang itu bodoh ! *inget bgt heechul oppa ngomong "Geubuni babo" ala centil'a ><

. Geu sarang ijeul su eomneunde : dia tak bisa ku lupakan

. Jukdorok saranghamnida : aku cinta pd mu sampai mati

. Michidorok saranghamnida : aku cinta pd mu hampir gila rasanya

. Wae sani : lagi mikir apa .?

. Geogjongma itjanna : aku ada di sampingmu
. Niga nahante eotteokhe geureol su ini .? Bagaimana bisa kau lakukan ini pd ku

. Mianhae hal gotkkajineun obso : gak ada yg perlu d.maafkan

. Ya~ sinnanda : ya~ ini menyenangkan

. Kawi , bawi , bo : kertas , batu , gunting

. Bukkeurowo : malu sekali

. Geuneun aphdwiga gwak maghyotso : dia org yg keras kepala

. Non naega kajang sojunghan chinguya : kamu adalah sahabat terbaikku

. Neol saranghaedo deoni : bolehkah aku mencintaimu

. YA .! Usjimaseyo : Ya .! Jangan tertawa
bkerjalah dgn giat= yolsimi ilhamnida

blajarlah dgn giat= yolsimi gongbuhamnida

ya baiklah= geraeyo

* pogihal su eobseo? = apa yg telah terjadi?
* nan leetek ege banhaerse = aku terpikat pada leeteuk
* neowa naega hamkke yeosseotji = kamu dan aku bersama sama
* nae ireum bulleojwo = panggillah namaku
* neo rang na = kamu dan aku
* omo! Weniriya ? = astaga, kenapa ?
* jom deo cheoncheonhi malsseumhae jusibsio = tolong bicara lebih pelan lagi
* eotteohke arassji : bagaimana kamu tau?
* geu ge mwoyeyo? = itu apa ?
joahaneun saekkareun muosimnikka:
apa warna kesukaanmu?

Ireumi muosimnikka: siapa namamu
myeot sarimnikka: berapa umurmu
odie samnikka: dimana kamu tinggal
kohyangi odimnikka:
dimana kampung halamnmu

*Apeun sarang: cinta yg mnyakitkan
napeun sarang: cinta yg buruk
seulpeun sarang:
cinta yg mnyedihkan
neotchineun sarang: cnt yg sudah lewat
jarangeun sarang: cinta yg dbanggakan
aryoun sarang: cinta yg sulit

내일 또 만나요. [Nae-il tto mannayo.] Bertemu kembali besok.
- Kalau begitu ayo kita pergi = Geureomyeon, eoseo gapsida
- Kenapa ada disini? = Waenirieyo?
- Semuanya hadir? = Da waseumnika?
- Ada pertanyaan? = Cilmuni isseumnika?
- Memangnya kenapa? = Geundewaeyo?
- Kalau begitu sampai ketemu nanti = Geureon itta boja
-Tunggu sebentar ! = Jamkanman !

Eodi-eso wasseumnikka? (kamu berasal dari mana?)
Indonesia-eso wasseumnida (sya berasal dr indonesia)
Yeogi anjeuseyo (silahkan duduk disini)
Wae irohke bissamnikka? (kenapa bgtu mahal?)
Jal meokgesseumnida (selamat makan)
 
-Yya!! mwohaneun geoya?: hei!! apa yang ingin kau lakukan?
-nan jeongmal dangsineul bogoshipeo: sungguh aku rndu kpdmu
-jinjja?: bnarkah?
-Gaseumi morael sahmkijiman: Hti sulit tuk mnyembunyikn

- Kalau begitu ayo kita pergi = Geureomyeon, eoseo gapsida
- Kenapa ada disini? = Waenirieyo?
- Semuanya hadir? = Da waseumnika?
- Ada pertanyaan? = Cilmuni isseumnika?
- Memangnya kenapa? = Geundewaeyo?
- Kalau begitu sampai ketemu nanti = Geureon itta boja
-Tunggu sebentar ! = Jamkanman !
Nareul seuntaekha EUNHYUK OPPA~ : pilih aku EUNHYUK OPPA :D

Menggunakan kata JANGAN





. (tambahkan ~Ji Maseyo. ~지 마세요)
1. Jangan sentuh.
sentuh: sondaeda. 손대다.
hilangkan "da" tambahkan ~Ji maseyo
menjadi: sondae+Ji Maseyo

2. Jangan Parkir?
Parkir: Jucha hada. 주차하다?

3. Jangan (di) Makan?
Makan: Meokda. 먹다

4. Jangan Berisik?
Berisik: tteodeulda. 떠들다.

5. jangan Merokok
Dambae Phiuda. 담배 피우다.

gampang ya..Pasti bisa kan isi no 2,3,4,5....?
selamat belajar

MENGENAL HURUF-HURUF KOREA





Tahapan pertama dalam belajar bahasa korea adalah hafal dan mengerti huruf abjad korea atau yang lebih di kenal dengan hangeul (
한글 ), kemudian di ikuti cara menulis dan membacanya. Berikut huruf abjad korea yang harus kita hafal :

Konsonan :
1.
ㄱ ==> G
2.
ㄴ ==> N
3.
ㄷ ==> D
4.
ㄹ ==> R/L (PERLU DIPERHATIKAN! untuk huruf ” ㄹ “ bilamana berposisi di atas, maka pembacaanya sebagai huruf ” R” tetapi bilamana berposisi di bawah ( sebagai konsonan akhir atau badchim ) maka pembacaanya sebagai huruf ” L “ *contoh: 계실 겁니까? = gyesil geomnikka? = apakah anda akan tinggal?)

5.
ㅁ ==> M
6.
ㅂ ==> B
7.
ㅅ ==> S
8.
ㅇ ==> NG
9.
ㅈ ==> J
10.
ㅊ ==> CH
11.
ㅋ ==> Q
12.
ㅌ ==> TH
13.
ㅍ ==> PH
14.
ㅎ ==> H
15.
ㄲ ==> K
16.
ㄸ ==> T
17.
ㅃ ==> P
18.
ㅆ ==> SS
19.
ㅉ ==> C

Catatan : Pembacaan badchim ( konsonan akhir ) pada huruf
ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㄷ, ㅆ, dan ㅉ akan di baca konsonan ” T/D “
Contoh :
맛 ==> badchim ㅅ di sini pembacaanya bukan sebagai ” S ” melainkan di baca sebagai ” T ” ==> Mat
맞 다 ==> badchim ㅈ pembacaanya sebagai ” T ” dan berbunyi ” Mat da ” bukan di baca sebagai ” Maj da “
Pembacaan Badchim ( konsonan akhir ) ”
ㅂ ” pada pembacaan korea, akan di baca sebagai huruf konsonan ” M “
Contoh :
일 합니다 ==> badchim ㅂ di sini pembacaan sebagai ” M ” ==> il hamnida. bukan di baca sebagai ” B ” ( il habnida)
갑 니다 ==> badchim ㅂ di baca sebagai ” M ” ==> gamnida. Bukan sebagai gabnida

Vokal :
1.
아 ==> A : Anak
2.
야 ==> YA : Ya
3.
어 ==> Eo : Order, Cowok
4.
여 ==> Yoe : Yogyakarta
5.
오 ==> O : Go
6.
요 ==> Yo : Loyo
7.
우 ==> U : Untuk
8.
유 ==> YU : Sayur
9.
으 ==> EU : Enyah
10.
이 ==> I : Indah
11.
애 ==> AE : Elok
12.
얘 ==> YAE
13.
에 ==> E : Enak
14.
예 ==> YE
15.
외 ==> OI ==> WE ( merupakan gabungan vokal 오 dan 이 )
16.
와 ==> OA ==> WA ( merupakan gabungan vokal 오 dan 아 )
17.
왜 ==> OAE ==> WAE ( merupakan gabungan vokal 오 dan 애 )
18.
워 ==> UOE ==> WOE ( merupakan gabungan vokal 우 dan 어 )
19.
웨 ==>UE ==> WE ( merupakan gabungan vokal 우 dan 에 )
20.
위 ==> UI ==> WI ( merupakan gabungan vokal 우 dan 이 )
21.
의 ==> EUI ( merupakan gabungan vokal 으 dan 이 )
Untuk lebih mudah menghafal abjad korea dan pegucapannya, hendaknya kita memfokuskan pada huruf tunggal terlebih dahulu, baru di ikuti huruf ganda ( gabungan ). Pada pengucapan huruf ganda terbentuk berdasarkan bunyi huruf dasar yang melekat di dalamnya, contoh : 와 ==> oa ( wa ) kita harus terlebih dahulu tahu dan mengerti huruf 오 dan 아, bunyi yang di hasilkan tinggal mengikuti perpaduan bunyi dari keduanya.
Contoh lain pada vokal ganda:
아 ==> a, akan berbunyi ” Ya ” setelah ada tambahan garis “- ” ( 야 ) yang mengarah ke kanan, jadi garis tambahan tersebt bisa di artikan ” Y ” pada vokal. contoh pada vokal 오 ==> o, akan berbunyi ” Yo ” setelah di tambahkan garis yang mengarah ke atas ( 요 ). Dapat di simpulkan bahwa garis tambahan pada vokal berati ” Y “. Sekali lagi kesimpulan cara awal menghafal huruf abjad korea, terletak pada huruf tunggal, baik sebagai konsonan ataupun vokal.

ㄱ (g) + ㅏ (a) = 가 (ga)
ㄴ (n) + ㅑ (ya) = 냐 (nya)

untuk suku kata mati

ㅁ (m) + ㅗ (o) + ㄴ (n) = 몬 (mon)
ㅂ (b) + ㅜ (u) + ㅇ(ng) = 붕 (bung )

lalu huruf vokal tidak bisa berdiri sendiri, jadi harus selalu diikuti huruf konsonan.
misalnya huruf u (
ㅜ) dalam kata uri (kami/kita)
tidak bisa ditulis
ㅜ (u)리 (ri)
huruf
ㅜ tidak bisa ditulis tanpa huruf konsonan
jadi harus ditambah dengan
ㅇ (ng)

우 리 uri
아 빠 apa
엄 마 eomma

o (ng) menjadi tidak berbunyi bila di diukuti dengan huruf vokal.
o (ng) hanya berbunyi bila diletakkan di bawah.

misalnya

몽 (mong)
빵 (pang)
짱 (cang)
1. huruf hidup yang menyamping spt
ㅏ a, ㅑ ya, ㅓ eo ,ㅕ yeo, l i, ㅐ ae, ㅒ yae, ㅔ ye, ㅖ yae disambung disamping
contoh
가 (ga), 비 (bi), 래 (rae)