Untuk
melancarkan dan membiasakan diri agar mudah dalam pengenalan dan penggunaan
huruf Hangul, maka disini mencoba cara antara kalimat dalam
bahasa Indonesia menggunakan karakter Hangul. Metoda ini diharapkan dapat
mengalokasikan penggunaan otak kanan yaitu fungsi rasa (sensing) karena bunyi
yang terucap dari rangkaian huruf ini tidak asing lagi bagi pengguna yang
berbahasa Indonesia sehingga tidak membutuhkan 2 kali kerja untuk membaca dan menterjemahkan.
Begitu huruf tersebut dibaca akan layaknya kalimat dalam bahasa Indonesia biasa
namun cara penulisan memakai huruf (character) Korea.
Penggunaan
keyboard komputer untuk dapat menulis dengan huruf Korea yang sebelumnya telah
diaktifkan default language setting pada Regional Setting memakai bahasa Korea.
Cara penulisan simbol hangul seperti cara menulis simbol latin biasa,
perbedaannya adalah simbol hangul dapat terdiri dari 3 simbol kebawah. Seperti
untuk akhiran dengan bunyi t, k l, p, m, n dan ng. Untuk simbol-simbol konsonan
ganda dan vokal ganda pada tingkat lanjut tidak akan ditulis disini.
Berikut
ini urutan tuts keyboard pada barisan atas kemudian barisan tengah adalah
simbol huruf Korea (Hangul) yang muncul pada display dan yang paling bawah
adalah penggunaan simbol hangul. Setelah language setting berhasil di install,
maka pada microsoft word akan semakin mudah menulis dengan simbol korea ini
karena Microsoft Word mendukung metoda menulis dengan simbol korea dan akan
dengan otomatis menempatkan simbol-simbol hangul seperti penulisan artikel
inipun menggunakan aplikasi microsoft word.
Tabel
konversi keyboard ke simbol hangul.
Q W E R T
Y U I O P A
S D F G H J
K L Z X C V B
N M
ㅂㅈㄷㄱㅅㅛㅕㅑㅐㅔㅁㄴㅇㄹㅎㅗㅓㅏㅣㅋㅌㅊㅍㅠㅜㅡ
b j d g(k) s yo ye
ya a e m n - r(l)
h o eo ae i k t ch p yu u euCoba baca tulisan dibawah ini berbunyi bagaimana?
슬아맡시앙, 슬아맡파기, 슬아맡마람. 스모가안다블바하갸파다하리이니. 다람그슴파탄이니사야믄초바운툭므누릿간악티클등안차라영블베다다리비아사뇨카르나디시니사여므누릿므마카이투리산코래아. 므누릿등안투리산한굴메망감팡스카리.
Caranya
cocokkan simbol ini dengan yang tertera pada tabel diatas maka akan berbunyi
sebagai berikut:
Selamat
siang, selamat pagi, selamat malam. Semoga anda berbahagya pada hari ini. Dalam
kesempatan ini saya mencoba untuk menuliskan artikel dengan cara yang berbeda
dari biasanya karena disini saya menulis memakai tulisan korea. Menulis dengan
tulisan hangul memang gampang sekali.
Gampang
bukan? Ok, selamat berkarya.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar